Chinese naming guides
Practical guides to choosing a Chinese name.
What Is My Name in Chinese? 3 Ways to Find Yours
Choose between a sound rendering, a meaning translation and a new Chinese name, with examples and a clear request you can take to a teacher.
Read the guideLatest guides
187–192 of 258 guides
Choosing 潘 as a Chinese surname for Palmer
Compare 潘 Pān with the established Palmer spellings 帕尔默 and 帕摩, including sound changes, surname evidence and the limits of the pilgrimage connection.
Read the guide
Parker in Chinese: 潘 Pān or the park-keeper link to 虞?
For Parker, compare 潘 Pān’s sound link with 虞 Yú’s park-keeper association. 帕 preserves the written opening, but its surname reading remains unresolved.
Read the guide
Patel in Chinese: 潘 for sound or 官 for meaning?
Patel’s 帕 keeps the opening of 帕特尔, but its surname reading still needs checking. Compare 潘 Pān for sound or 官 Guān for a broad administrative link.
Read the guide
Pearson: choosing a Chinese surname
Compare 皮 Pí, 裴 Péi and 石 Shí for Pearson, with a documented Chinese spelling and clear choices between sound and a stone association.
Read the guide
Pérez in Chinese: choosing 佩 Pèi, 裴 Péi or 石 Shí
Compare 佩, 裴 and 沛 for Pérez’s opening, or 石 Shí for an indirect stone link through Pedro. The surname reading of 培 remains unresolved.
Read the guide
Peterson in Chinese: 皮 Pí for sound or 石 Shí for stone?
皮 Pí echoes Peterson’s English opening; 石 Shí keeps an indirect stone link through Peter. The opening 彼 of 彼得森 lacks confirmed surname evidence here.
Read the guideA Chinese name that starts with you.
See how a guided conversation brings your preferences, meaning, and sound together.